英国的物业究竟叫什么？

在英国，并没有一个完全和国内“物业”概念完全对等且统一的称呼，不过与之功能较为类似的概念常与“estate management”相关。

“estate”在英语里有房产、地产等意思，“estate management”直译为房地产管理，它涵盖了对各类房产及相关区域的管理工作，类似于国内物业所承担的对小区、商业建筑等物业区域的管理职能。

在英国，对于一些大型的住宅区、商业园区或者办公大楼等，会有专门的管理团队来负责维护和运营，这些管理团队可能会被称为“property management company”（物业管理公司），他们的职责包括对建筑的日常维护，像检查和修理水电设施、保养建筑外观等；也负责安保工作，保障区域内的安全；还会进行环境管理，如清洁公共区域、维护绿化等。

在一些老旧的大型庄园或者历史建筑区域，可能会有“steward”（管家）来负责管理相关物业事务，他们需要统筹庄园内的各种事务，从房屋的修缮到人员的管理等。

总体而言，虽然英国没有一个确切等同于国内“物业”的单一称呼，但通过上述不同的表述和管理形式来实现对各类房产及相关区域的管理和维护工作。